Cambodge Temple d'Ankor - Thommanon

Cambodge temple d'Angkor
THOMMANON*
Construction late 11e, 12e century
Religion : hindou
Style Angkor Wat
King Suryavarman II
Localisation :
Sur le petit circuit, entre La Victory Gate et Ta Keo, en face de Chau Say Tevoda.
Commentaire :
Ce temple se distingue par ses proportions modestes comparées à d'autres grands monuments d'Angkor, mais il possède une grande finesse dans ses détails sculptés. La structure principale est un sanctuaire central entouré d'une enceinte, avec une plateforme surélevée et une galerie ornée de bas-reliefs représentant des scènes mythologiques hindoues, notamment des divinités, des apsaras (nymphes célestes) et des motifs floraux.
L'entrée principale est accessible par une série de marches menant à une porte sculptée, encadrée par des dvarapalas (statues de portiers). La pierre grise, principalement le grès, a été soigneusement travaillée pour donner vie aux sculptures détaillées et expressives.
Thommanon est souvent considéré comme un « petit joyau » de l'architecture khmère. Son nom signifie « la victoire de la danse » en khmer, ce qui évoque peut-être une référence à la représentation d'apsaras dans ses bas-reliefs. Le temple est un exemple typique de l'art religieux hindou, illustrant la spiritualité et la finesse artistique de cette période.
Ce site est aussi intéressant parce qu'il a été construit dans un style relativement simple mais élégant, illustrant la transition entre l'architecture préangkorienne et l'apogée de l'art khmer classique. La proximité avec d'autres monuments majeurs permet aux visiteurs d'apprécier la diversité et la richesse de l'architecture religieuse de l'époque.
Location:
On the small circuit, between Victory Gate and Ta Keo, opposite Chau Say Tevoda.
Comment:
This temple is distinguished by its modest proportions compared to other major Angkor monuments, but it possesses great finesse in its sculpted details. The main structure is a central sanctuary surrounded by an enclosure, with a raised platform and a gallery decorated with bas-reliefs depicting Hindu mythological scenes, including deities, apsaras (celestial nymphs), and floral motifs.
The main entrance is reached by a series of steps leading to a carved doorway, framed by dvarapalas (gatekeeper statues). The gray stone, mainly sandstone, has been carefully crafted to bring the detailed and expressive carvings to life.
Thommanon is often considered a "little gem" of Khmer architecture. Its name means "victory of dance" in Khmer, perhaps referring to the depiction of apsaras in its bas-reliefs. The temple is a typical example of Hindu religious art, illustrating the spirituality and artistic finesse of this period.
This site is also interesting because it was built in a relatively simple yet elegant style, illustrating the transition between pre-Angkorian architecture and the height of classical Khmer art. Its proximity to other major monuments allows visitors to appreciate the diversity and richness of the religious architecture of the period.
