Aller au contenu

Cambodge temple d'Angkor - Kbal Spean - ANGKOR WAT

Sauter le menu
Title
Sauter le menu

Cambodge temple d'Angkor - Kbal Spean

Cambodge Temple d'Angkor
Cambodge temple d'Angkor
KBAL SPEAN**
Constructed 11 th - 13 th century
Religion : Hindu / Buddhist
Localisation :
Sur la route de Phnom Khulen, à environ 40 km au Nord Est de Siem Reap

Commentaire :
Le temple de Kbal Spean est un site archéologique remarquable qui se trouve dans la jungle, à environ 50 kilomètres au nord d'Angkor Wat. Connu aussi sous le nom de « Rivière des Milles Lingas », Kbal Spean est célèbre pour ses sculptures et ses bas-reliefs exceptionnels qui ornent la rivière et ses environs.
 
Le nom « Kbal Spean » signifie littéralement « la tête du pont » en khmer, bien que ce nom fasse référence à la forme de la roche ou à la localisation. Le site est accessible après une randonnée d'environ 1,5 à 2 kilomètres à travers la forêt tropicale, ce qui contribue à son atmosphère mystique et isolée.
 
Au fil de la rivière, on trouve des centaines de sculptures sculptées dans la roche, représentant principalement des divinités hindoues telles que Vishnu, Shiva, Brahma, ainsi que des motifs symboliques comme des lingas (symboles de Shiva) et des scènes mythologiques. Ces sculptures ont été réalisées entre le 11ème et le 12ème siècle, durant la période du royaume angkorien.
 
Kbal Spean a été conçu comme un lieu de pèlerinage hindou, un site sacré dédié à la dévotion et à la purification. La rivière elle-même, avec ses lingas sculptés dans le lit de la rivière, symbolise l'abondance, la fertilité et la connexion divine. Les bas-reliefs illustrent des histoires mythologiques, des divinités et des symboles religieux qui renforcent la dimension sacrée du lieu.
 
 
Kbal Spean est un lieu qui offre une expérience à la fois spirituelle, historique et naturelle. La marche à travers la forêt pour y accéder permet d'apprécier l'harmonie entre l'homme et la nature, et de ressentir le calme et la sérénité propres aux sites sacrés. La richesse de ses sculptures, souvent encore bien conservées, témoigne du savoir-faire exceptionnel de ses artisans anciens. Visiter Kbal Spean permet de compléter la compréhension de l'univers religieux et culturel de l'Angkor antique, tout en profitant d'un cadre naturel préservé.
Location:
On the road to Phnom Kulen, approximately 40 km northeast of Siem Reap

Comment :
The Kbal Spean Temple is a remarkable archaeological site located in the jungle, approximately 50 kilometers north of Angkor Wat. Also known as the "River of a Thousand Lingas," Kbal Spean is famous for its exceptional sculptures and bas-reliefs that adorn the river and its surroundings.
The name "Kbal Spean" literally means "head of the bridge" in Khmer, although this name refers to the shape of the rock or its location. The site is accessible after a hike of approximately 1.5 to 2 kilometers through the rainforest, which contributes to its mystical and secluded atmosphere.
Along the river, there are hundreds of sculptures carved into the rock, mainly representing Hindu deities such as Vishnu, Shiva, and Brahma, as well as symbolic motifs such as lingas (symbols of Shiva) and mythological scenes. These sculptures were created between the 11th and 12th centuries, during the Angkorian Kingdom period.
Kbal Spean was conceived as a Hindu pilgrimage site, a sacred site dedicated to devotion and purification. The river itself, with its lingas carved into the riverbed, symbolizes abundance, fertility, and divine connection. The bas-reliefs depict mythological stories, deities, and religious symbols, reinforcing the sacred dimension of the site.

Kbal Spean is a place that offers a spiritual, historical, and natural experience. Walking through the forest to reach it allows one to appreciate the harmony between man and nature, and to feel the calm and serenity inherent in sacred sites. The richness of its sculptures, often still well preserved, testifies to the exceptional craftsmanship of its ancient artisans. Visiting Kbal Spean allows you to complete your understanding of the religious and cultural universe of ancient Angkor, while enjoying a preserved natural setting.
Cambodge temple d'Angkor - Kbal Spean
Retourner au contenu