Cambodge Temple d'Ankor - Sra Srang
Cambodge temple d'Angkor
SRAH SRANG*
Localisation :
A l'endroit où se rejoignent le petit et le grand circuit, en face de Banteay Kdei
Commentaire :
Srah Srang, dont le nom signifie en khmer « La rivière du réservoir » ou « La piscine royale », est un vaste bassin d’eau situé à proximité immédiate du célèbre site d’Angkor Wat. Datant du début du XIIe siècle, il a été construit sous le règne du roi Rajendravarman puis complété sous le règne de son successeur, Jayavarman VII.
Le site se compose d’un grand bassin rectangulaire de forme symétrique, entouré d’un vaste revêtement de pierre et bordé de terrasses. À l’origine, il servait probablement à des fins rituelles ou cérémonielles, mais il est aussi considéré comme un lieu de détente pour la royauté, offrant un espace pour la baignade et la relaxation. La structure est entourée de plusieurs escaliers en pierre permettant d’accéder au fond de l’eau.
A l'origine, il s'agit d'un baray de taille modeste qui fut transformé et aménagé sous Jayavarman VII pour en faire une gigantesque piscine personnelle de la Reine !
L'embarcadère, délicieusement décoré se trouve juste devant l'entrée Est de Banteay Kdei, face à une piscine de 700 par 200 mètres au milieu de laquelle subsiste un vague îlot sur lequel se trouvent les restes de ce qui devait être un petit temple.
L'embarcadère, délicieusement décoré se trouve juste devant l'entrée Est de Banteay Kdei, face à une piscine de 700 par 200 mètres au milieu de laquelle subsiste un vague îlot sur lequel se trouvent les restes de ce qui devait être un petit temple.
Srah Srang est souvent moins fréquenté que d’autres monuments plus célèbres d’Angkor, ce qui lui confère une atmosphère paisible et contemplative. Son emplacement stratégique, à proximité d’Angkor Vat, témoigne de son importance dans la vie religieuse et royale de l’époque. La beauté du site réside non seulement dans la grandeur de son bassin, mais aussi dans le cadre naturel environnant, avec la végétation tropicale et la lumière changeante au lever ou au coucher du soleil, qui offre des vues spectaculaires.
Ce site est une excellente occasion de découvrir le mode de vie royal et les pratiques rituelles de l’Empire khmer antique, tout en profitant d’un moment de calme loin de la foule. La photographie y est particulièrement agréable, notamment lors des reflets du ciel dans l’eau à l’aube ou au crépuscule.
Constructed Mid 10 th century and late 12 th century
Religion : Buddhist
Style Bayon
King Jayavarman VII
Location:
At the junction of the Small and Large Circuits, opposite Banteay Kdei.
Comment:
Srah Srang, whose name means "The Reservoir River" or "The Royal Pool" in Khmer, is a vast pool located in the immediate vicinity of the famous Angkor Wat site. Dating from the early 12th century, it was built during the reign of King Rajendravarman and completed during the reign of his successor, Jayavarman VII.
The site consists of a large, symmetrical rectangular pool surrounded by a vast stone revetment and bordered by terraces. Originally, it was probably used for ritual or ceremonial purposes, but it is also considered a place of relaxation for royalty, providing a space for swimming and relaxation. The structure is surrounded by several stone staircases providing access to the bottom of the pool.
Originally a modest-sized baray, it was transformed and converted under Jayavarman VII into a gigantic personal swimming pool for the Queen!
The exquisitely decorated pier is located just outside the eastern entrance of Banteay Kdei, facing a 700 by 200 meter pool, in the middle of which remains a small island containing the remains of what must have been a small temple.
Srah Srang is often less crowded than other more famous monuments of Angkor, which gives it a peaceful and contemplative atmosphere. Its strategic location, close to Angkor Wat, testifies to its importance in the religious and royal life of the time. The beauty of the site lies not only in the size of its pool, but also in the surrounding natural setting, with its tropical vegetation and the changing light at sunrise and sunset, which offers spectacular views.
This site is an excellent opportunity to experience the royal lifestyle and ritual practices of the ancient Khmer Empire, while enjoying a quiet moment away from the crowds. Photography is particularly enjoyable here, especially when the sky reflects in the water at dawn or dusk.
